A discussion about translation services, translators, and translation software |
Computer-Assisted Translation Archives
|
Dec15
|
|
|
Dec14
|
Today KnowMoreMedia.com, (KMM, for short) a business blog network and parent/host of this blog, launched its official company website. A press release was featured prominently on PRWeb.com, a leading news site for business matters on the Web. Before the end of the day, an Italian Web monitoring site has commented on the press release and the site, in Italian. KnowMoreMedia is eager to know what was said. How can they find out? Let's count the ways.
Continue Reading
|
|
Dec13
|
We're all aware that technology now offers to replace translators. Go to the Babel Fish Translation site, the most widely known and popular of the mechanical translation sites, and you will find no disclaimers or warnings about the need for human intervention or the dangers of inaccurate work. It just offers to translate a block of text in 36 language pairs (mostly the high volume, European languages). The results are mixed and NOT GOOD.
Continue Reading
|
|
Nov28
|
I was just now using a small English-Russian/Russian English dictionary--a fairly good and thorough one--and it made me think of how rare a truly good translation is. I suppose it's fair to say that a technical translation is really good when all the information from the source is represented clearly in the target language; after all, that's all that is expected. But I prefer a literary translation that conveys not only all the pieces but also the "feel" and emotional impact of the original.
Continue Reading
|
|
|
Computer-Assisted Translation Archives
Advertise
Related Resources
recent comments
- johannabartley on Translating Out of Your Mother Tongue
- Cristian on Corporate Sites in Translation - Quixtar
- Cristian on Corporate Sites in Translation - Quixtar
- localization service on Why You Get Professionals to Do the WHOLE Site
- localization service on Corporate Sites in Translation - Quixtar
sponsored ads
topics
subscribe
Current News
resources
Support This Blog
archives
blogroll
business social media
Use these fast growing business social media sites to promote your business, feature your products, spotlight your business leaders, create links, and drive traffic back to your company site, all for free!
BIZZlogos - Add your logo - free link to your siteBIZZphotos - Add photos of your products and people
BIZZprofiles - Submit your profile and build your online visibility
BIZZspotlight - Spotlight your business with free links
BIZZvideos - Videos about businesses, products and business people.
BIZZbites - "Digg" for Business - Submit your articles and posts
Know More Media - Writing / Speaking
know more media network
| View Network Map Network Feed List (OPML) Know More Media Network Feed |
- Business
- AManWalksIntoAnOffice
- AnalyzeThisBusiness
- BIZZspotlight
- Business Overview
- CoreCharacter
- ItsBadBusiness
- KnowMoreMedia
- PRNewsBank
- SistersInBiz
- Workerette
- Communications
- AListReview
- BestBizCom
- DoRealTime
- PeopleJungle
- SmartTechWriting
- TelecomSwitchboard
- Customer Service
- CallCenterScript
- CustomersAreAlways
- HelpDeskNotes
- Education/Self-
improvement - CareerSuperStar
- ImageAide
- ProductivityGoal
- RecogNation
- TheBizClass
- TheBizofKnowledge
- Finance/Banking
- BizCreditPolicy
- DoubleLedger
- CommoditiesJournal
- EnablingAngels
- GrowYourFunds
- LeasingNotes
- LendingLeaves
- MidMarketMaven
- MortgageVox
- TheInsurancePolicy
- VCSmart
- WithinTheVault
- International Business
- ExpatFacts
- IndianRaj
- PanAsianBiz
- RisingSunofNihon
- SouthAsiaBiz
- TranslationMaven
- ZhongHuaRising
- Internet/E-commerce
- BizPodcasting
- BlogChalkTalk
- BusinessBlogWire
- HostingBullPen
- OnlineAdSwami
- PayPerClickIQ
- PowerSellerKing
- SocialRiots
- WebMetricsGuru
- Legal
- CompanyCounselor
- LegalMandA
- Management/Operations
- BrainBasedBusiness
- BPOTiger
- DueDiligenceGuru
- GoodRecruits
- LeaderNotes
- ManagersRealm
- PurchaseRealm
- Media/Entertainment
- BizofShowBiz
- CasaTelenovela
- OurBollywood
- VinylNotes
- Political
- ElephantBiz
- PoliticalFunnyBone
- TheDemoMemo
- Sales/Marketing
- AdHurl
- BizMediaScience
- BrandingPost
- GraphicDesignNotes
- LandingTheDeal
- MarketingBlurb
- MerchantVoice
- MultiLeveler
- TheAlphaMarketer
- TopLeadGenerators
- YourIndividualBrand
- Small Business/Entrepreneur
- BizCradle
- BizImpresario
- EntrepreneurEvolution
- LoneWolfTracks
- ModernMagellans
- SmallBizMentor
- WorkFromHomeMomma
- Travel/Health/Lifestyles
- BizofFitness
- CorporateTreat
- HealthCareVox
- PharmaGazette
- RoadGladiator
- TheAirlineHub
- TheCVBlog
we support unitus
PRWeb
Influencer
TranslationMaven is a member of the Know More Media network of business related blogs.
Here are some current headlines from some of our business publications:
ProductivityGoal | CallCenterScript |
AdHurl | TheBizofKnowledge |
LandingTheDeal | CustomersAreAlways |
HealthCareVox | WebMetricsGuru |
TheInsurancePolicy | MarketingBlurb |
Write for us About us Contact Advertise Privacy Disclaimer
This weblog is licensed under a Creative Commons License.
